我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  • A+
所属分类:贸易
展开全部呵呵,第一次拿到PO还是要多多研究的。我帮你翻译了下,大概是这个意思:所说的日期是指购销合同到达菲克港的时间,不是装船期。如果购销合同没被送到菲克港,则这个
我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  

我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  

我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  

我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  

我是做外贸的新手本日第一次收到老美的PO上面有

  展开全部呵呵,第一次拿到PO还是要多多研究的。我帮你翻译了下,大概是这个意思:所说的日期是指购销合同到达菲克港的时间,不是装船期。如果购销合同没被送到菲克港,则这个日期就是装船期。他的意思是先把Purchase order 先给他寄到菲克,然后他确认后在装船。

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  我是做外贸的新手,今天第一次收到老美的PO,上面有这样一段话,想请有经验的给个准确点的解释。

  我是做外贸的新手,今天第一次收到老美的PO,上面有这样一段话,想请有经验的给个准确点的解释。Theduedaterepresentsthedatethispurchaseorderistoarriveatfikesdock;itisnottheshi...

  展开全部我也来解释一下吧,感觉前面两位说的好像还不是很确切:第一句话:到期日是指订单货物到达菲克港的日期,而不是发运日期;第二句话:对于非运送到菲克港工厂的订单,到期日是指发运日期;

  我是做外贸的新手,今天第一次收到老美的PO,上面有这样一段话,想请有经验的给个准确点的解释。

  我是做外贸的新手,今天第一次收到老美的PO,上面有这样一段话,想请有经验的给个准确点的解释。